FZNT26 KNHC 050235 OFFN05 NAVTEX Marine Forecast NWS National Hurricane Center Miami, FL 1035 PM EDT Mon May 4 2026 ...Please refer to Coastal Waters Forecasts (CWF) available through NOAA Weather Radio and other means for detailed Coastal Waters Forecasts... .SYNOPSIS...Generally moderate trade winds will prevail across the Atlantic waters through the forecast period as surface ridging continues just north of the area. Fresh E to SE trades should prevail through Tue night over the Caribbean waters before diminishing slightly, returning by Sat night. San Juan Atlantic Waters .OVERNIGHT...E to SE winds 10 to 15 kt after midnight. Seas 4 to 5 ft. Scattered showers. .TUE...SE winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft. Scattered showers. .TUE NIGHT...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft. Scattered showers. .WED...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft. Isolated showers. .WED NIGHT...E winds 5 to 10 kt. Seas 4 to 5 ft in E swell. .THU...E winds 5 to 10 kt. Seas 3 to 4 ft. .THU NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft. .FRI...E winds 5 to 10 kt. Seas 3 to 4 ft. .FRI NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft. .SAT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft. .SAT NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft. San Juan Caribbean Waters .OVERNIGHT...E to SE winds 10 to 15 kt after midnight. Seas 3 to 5 ft. Isolated showers. .TUE...E to SE winds 15 to 20 kt. Seas 3 to 5 ft. Isolated showers. .TUE NIGHT...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft. Isolated showers. .WED...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft. Isolated showers. .WED NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft. .THU...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft. .THU NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft. .FRI...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft. .FRI NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft. .SAT...E winds 15 kt. Seas 3 to 4 ft. .SAT NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 3 to 5 ft.